Ben Protess reports that federal prosecutors in New York sued Bank of America on Wednesday, accusing it of carrying out a mortgage scheme that defrauded the government during the depths of the fina…